Funkcje AI
Ankiety z AI: co potrafią funkcje AI w 121surveys – i gdzie są ich granice
121surveys wykorzystuje AI do siedmiu zadań: kategoryzowania, streszczania i zliczania odpowiedzi otwartych, sprawdzania całego kwestionariusza, poprawiania pojedynczych pytań, tłumaczenia ankiet oraz tworzenia kwestionariuszy według SERVQUAL lub modeli HR. AI działa wyłącznie z własnym kluczem API twojego konta w OpenAI, Anthropic (Claude), Mistral lub Google Gemini, a każdy wynik jest oznaczony jako wygenerowany przez AI.
Tworzenie i testowanie jest bezpłatne. Aby opublikować, wybierasz płatny plan.
Siedem funkcji AI w skrócie
Kategoryzacja odpowiedzi otwartych
AI przypisuje każdej odpowiedzi tekstowej na pytanie temat i wydźwięk: pozytywny, neutralny lub negatywny. Przetwarzanie odbywa się paczkami w tle, dla wszystkich lub tylko nowych odpowiedzi, i pokazuje postęp. Liczba jednoczesnych kategoryzacji jest ograniczona dla każdej osoby.
Streszczenie odpowiedzi otwartych
Jednym kliknięciem powstaje krótkie streszczenie z najważniejszymi wnioskami, trendami i zaleceniami. Wybierasz, czy uwzględnić wszystkie odpowiedzi, czy próbę; przed startem szacunek kosztów pokazuje przewidywane zużycie. Wynik zostaje zapisany jako nowa wersja albo zamiast poprzedniej.
Zliczanie i ujednolicanie wzmianek
Analiza częstości łączy podobne wzmianki pod jedną etykietą – na przykład „IHK”, „ihk” i „IHK Köln” stają się „IHK” – zlicza każdą grupę i pokazuje oryginalne przykłady. W pytaniach z polem „Inne” AI przypisuje synonimy do istniejących opcji odpowiedzi.
Analiza tekstu kwestionariusza przez AI
Przed startem AI sprawdza cały kwestionariusz wraz z logiką filtrów pod kątem błędów metodologicznych, m.in. pytań sugerujących, podwójnych zaprzeczeń, błędu pamięci, efektu kolejności i zmiany formy zwracania się. Każde ustalenie ma wagę – błąd, ostrzeżenie lub wskazówka – a gdy problem tkwi w treści pytania, także nowe sformułowania, które przyjmujesz jednym kliknięciem. Każde uruchomienie zostaje zapisane, a ustalenia oznaczasz jako załatwione lub pominięte.
Optymalizacja pojedynczych pytań
Dla pojedynczego pytania AI sprawdza typowe błędy w konstrukcji kwestionariusza – od pytań dwuczłonowych i niejasnych słów jak „często” po nakładające się lub niezrównoważone opcje odpowiedzi. Otrzymujesz poprawione brzmienie w języku ankiety, wykryte problemy i konkretne propozycje, które przyjmujesz albo odrzucasz.
Tłumaczenie ankiety
AI tłumaczy wszystkie teksty ankiety na język docelowy i wypełnia tylko brakujące pola; to, co przetłumaczyłeś ręcznie, zostaje bez zmian. Każdy tekst AI jest traktowany jako przetłumaczony maszynowo, dopóki człowiek nie zmieni go w kontroli tłumaczeń albo nie oznaczy jako sprawdzony. Do tego czasu uczestnicy widzą na danej stronie stosowną informację.
Generator SERVQUAL i HR
Na podstawie opisu twojej firmy AI tworzy projekt kwestionariusza: SERVQUAL z jego wymiarami i w każdym jednym pytaniem o oczekiwania i jednym o postrzeganie albo model HR – zaangażowanie, obciążenie psychospołeczne według COPSOQ, ocena szkoleń według Kirkpatricka, onboarding, odejście, różnorodność, dobrostan, przywództwo lub rozmowa retencyjna. Pytania trafiają na osobne strony, w języku ankiety.
Dostawcy, klucze i przepływ danych
Jacy dostawcy i czyj klucz?
Obsługiwani są OpenAI, Anthropic (Claude), Mistral i Google Gemini. Klucz API dla całego konta zapisuje osoba z rolą Administrator w Zarządzaj workspace → Ustawienia AI; 121surveys przed zapisaniem prosi dostawcę o jego potwierdzenie, przechowuje go zaszyfrowany i pokazuje tylko zamaskowany. Dla każdego zadania wybierasz dostawcę i model z listy, którą twój klucz zwraca na żywo – w Anthropic są to aktualne modele Claude. 121surveys nie używa własnego klucza AI do danych klientów.
Dokąd trafiają dane?
Dopiero gdy ktoś uruchomi funkcję AI, serwer 121surveys – hostowany w Niemczech – wysyła potrzebne teksty bezpośrednio do interfejsu wybranego dostawcy, z kluczem twojego konta. W dzienniku zapisywane są dostawca, model, zadanie, liczba tokenów i czas trwania, a nie treść. Miesięczny budżet w dolarach amerykańskich z progiem ostrzegawczym i limitami na osobę wstrzymuje kolejne wywołania po jego osiągnięciu.
Co nie trafia do AI?
Zanim odpowiedzi otwarte i treści pytań opuszczą serwer, 121surveys zastępuje adresy e-mail, numery telefonów, adresy URL, adresy IP i numery IBAN znacznikami w rodzaju [EMAIL]. Zgłoszenia testowe, przerwane wypełnienia i odpowiedzi czekające jeszcze na kredyty nie są uwzględniane. Sprawdzanie kwestionariusza, optymalizacja i tłumaczenie wysyłają tylko teksty kwestionariusza, a generatory tylko opis twojej firmy – żadnych odpowiedzi.
Jak oznaczane są wyniki AI?
Zgodnie z art. 50 unijnego aktu o sztucznej inteligencji każdy wynik i każda propozycja AI ma w interfejsie etykietę „Wygenerowane przez AI”: kategorie, analizy, optymalizacje, propozycje tłumaczeń, generatory i ustalenia analizy tekstu. Gdy przyjmiesz propozycję, staje się twoim tekstem i traci etykietę. Niesprawdzone tłumaczenia AI kwestionariusz pokazuje uczestnikom jako „Przetłumaczone maszynowo”.
Czego AI nie potrafi
Brak pełnej anonimizacji
Oczyszczanie działa na podstawie wzorców: imiona i nazwiska, adresy czy opisy pozwalające rozpoznać osobę zostają w tekście, a długie liczby bywają omyłkowo zastępowane jako numery telefonów. Jeśli spodziewasz się wrażliwych odpowiedzi, włącz przy pytaniu „Ochrona PII”, która już przy zapisie zastępuje rozpoznane dane znacznikami – albo nie pytaj o to otwarcie.
Propozycje, nie statystyka
AI liczy częstości tylko w przekazanej próbie, a tematy mogą się różnić między paczkami. Modele językowe się mylą. Tabele krzyżowe, testy istotności, NPS i oszacowania conjoint 121surveys oblicza bez AI; wyniki AI uzupełniają te liczby, ale ich nie zastępują.
Nic nie dzieje się bez człowieka
AI nigdy sama nie zmienia kwestionariusza: nowe sformułowanie zastępuje treść pytania dopiero po twoim kliknięciu, z historią wersji i możliwością cofnięcia. Tłumaczenie AI staje się sprawdzonym tekstem wyłącznie dzięki człowiekowi. Funkcje AI nie są dostępne przez serwer MCP, a bez zapisanego klucza wszystkie pozostają wyłączone.
Najczęściej zadawane pytania
Czy potrzebuję własnego klucza AI?
Tak. Funkcje AI działają wyłącznie z kluczem API twojego konta w OpenAI, Anthropic, Mistral lub Google. Osoba z rolą Administrator wpisuje go w Zarządzaj workspace → Ustawienia AI i przypisuje każdemu zadaniu dostawcę i model; potem wszystkie uprawnione osoby na koncie korzystają z tego samego klucza, także w subkontach. Bez klucza zamiast wyniku pojawia się wskazówka, by skonfigurować AI.
Ile kosztuje analiza AI?
121surveys nie pobiera kredytów za funkcje AI; kredyty zużywają tylko ukończone i zaimportowane odpowiedzi. Koszty wywołań AI fakturuje ci dostawca przez twój klucz. Przed analizą szacunek pokazuje przewidywane zużycie, a miesięczny budżet z progiem ostrzegawczym ogranicza wydatki całego konta lub poszczególnych osób.
Kto może korzystać z funkcji AI?
Kategoryzacja, streszczanie, zliczanie, sprawdzanie kwestionariusza, optymalizacja, tłumaczenie i generatory są dostępne od roli Redaktor. Klucze, przypisanie modeli i budżet zmieniają tylko osoby z rolą Administrator, a każda taka zmiana trafia do dziennika audytu. Rekomendacje modeli dla zadań widzi już rola Obserwator.
Czy korzystanie z AI jest zgodne z RODO?
121surveys zawiera z klientami umowę powierzenia przetwarzania danych zgodnie z art. 28 RODO i hostuje w Niemczech. Do dostawcy AI trafiają tylko treści pytań i odpowiedzi otwarte, wcześniej oczyszczone z rozpoznawalnych danych osobowych, i tylko wtedy, gdy ktoś korzysta z funkcji AI. Dostawcę wybierasz sam; o tym, czy przetwarzanie u niego jest dopuszczalne, decydujesz jako administrator danych.
W jakim języku odpowiada AI?
To, co czytasz – tematy, streszczenia, ustalenia, uzasadnienia – AI pisze w języku twojego interfejsu. To, co trafia do kwestionariusza – zoptymalizowane pytania, nowe sformułowania, wygenerowane pytania – powstaje w języku ankiety. Cytowane treści pytań i opcje odpowiedzi pozostają w oryginale, a kody wydźwięku pozytywny, neutralny i negatywny są stałymi wartościami.
Czy mogę odnaleźć wcześniejsze wyniki AI?
Tak. Zapisane analizy pozostają przy pytaniu, wraz z modelem i wielkością próby. Każde uruchomienie analizy tekstu przez AI jest zapisywane z dostawcą, modelem, osobą i czasem; nowe uruchomienie przejmuje ustalenia pominięte, ale nie załatwione – jeśli AI znów znajdzie problem, nie został on usunięty. Uruchomienia można usuwać pojedynczo, a przyjęte treści pytań pozostają.
Wypróbuj funkcje AI
Załóż konto, zapisz klucz swojego dostawcy AI i uruchom analizę tekstu na wersji roboczej kwestionariusza – zanim wpłynie pierwsza odpowiedź. Tworzenie i testowanie kwestionariusza jest bezpłatne.
